I'd love to be able to use a Search Bar for Yoto Icons, much like using an Emoji keyboard. I have a hard time finding the icon I want and often lose my place. It would make personalizing my playlists so much easier (and more fun)!
ALSO: I'd love the icon selector popup to be moveable-- with many tracks being uploaded at once I forget for which track I'm choosing an icon. If I could move the pop-up over a smidge to see the tracklist it would be so helpful.