You can only add one playlist to the MYO at a time, but you can switch it up whenever necessary by using NFC on your phone.
As long as the player has already downloaded the content, the player doesn't need to be online. It's a great way to minimise how many cards you take with you whilst travelling.