Is it possible for my mom to join my yoto’s family account without losing the cards on hers?

Her account has the club, mine has my yoto…